Et testament som er skrevet i utlandet, kan være gyldig i Norge. Hvis testamentet følger de norske testamentseglene er det i utgangspunktet gyldig i Norge. Eksempler på norske testamentsegler er kravet til skriftlighet og kravet til vitnebekreftelser.
Er testamentet ikke gyldig etter de norske reglene, vil det fortsatt kunne være gyldig i Norge. Vilkårene følger av arveloven § 54:
§ 54.1 Jamvel om eit testament ikkje oppfyller formkrava i dette kapitlet, skal det likevel reknast for gyldig når det gjeld form dersom det fyller formkrava i loven
a. |
på den staden der testamentet vart gjort, |
b. |
i ein stat der testator var statsborgar anten då testamentet vart gjort eller då han døydde, eller |
c. |
på den staden der testator hadde sin bustad anten då testamentet vart gjort eller då han døydde, eller |
d. |
på den staden der testator hadde domisil anten då testamentet vart gjort eller då han døydde, såframt lovgjevinga i denne staten legg ulikt innhald i domisil og bustad, og testator etter den framande lovgjeving det gjeld, vert rekna for å ha domisil der, eller |
e. |
på den stad ein fast eigedom ligg, så langt det gjeld denne eigedomen. |